千叶跨海公路马拉松2020 招募要点

1. 赛事名称 千叶跨海公路马拉松2020(英文名称:CHIBA AQUALINE MARATHON 2020)
2. 主办 千叶县、千叶县教育委员会
3. 协办 木更津市、袖浦市、木更津市教育委员会、袖浦市教育委员会、 利用东京湾跨海公路创建地区推进联络协议会、 中房总观光推进网络协议会
4. 企划、运营 千叶跨海公路马拉松组织委员会
5. 主管 一般财团法人千叶田径协会
6. 运营协作 特定非营利活动法人关东残疾人田径协会
7. 后援 公益财团法人千叶县体育协会、千叶县体育推进委员联合会、 一般社团法人千叶县商工会议所联合会、千叶县商工会联合会、千叶县中小企业团体中央会、 一般社团法人千叶县经济协议会、一般社团法人千叶县经营者协会、千叶县经济同友会、 公益社团法人千叶县观光物产协会、千叶县农业协同组合中央会、千叶县渔业协同组合联合 会、一般社团法人千叶县巴士协会、一般社团法人千叶县出租车协会、公益社团法人千叶县医 师会、公益社团法人千叶县看护协会、东日本高速公路株式会社关东支社、株式会社千叶日报 社、千叶电视广播株式会社、株式会社BAYFM、国土交通省关东运输局千叶运输支局、 国土交通省关东地方整备局千叶国道事务所
8. 日程 2020年10月18日(星期日)
9:55 开跑(轮椅半程马拉松) (※实施短程马拉松时为10:25)
10:00 开跑(马拉松、半程马拉松同时) (※实施短程马拉松时为10:30)
11:05 轮椅半程马拉松比赛结束
13:10 半程马拉松比赛结束
16:00 马拉松比赛结束
※ 如果因强风等经组织委员会判断东京湾跨海公路桥梁部分无法通行,则实施只有一般道路的短程 马拉松。
9. 项目、定员、限制时间
项 目 定 员 限制时间
马拉松
(42.195 km)
12,000人 6小时 (开跑发令后)
半程马拉松
(21.0975 km)
两个项目合计 5,000人 ※ 轮椅半程马拉松为10人左右。 3小时10分钟 (开跑发令后)
轮椅半程马拉松
(21.0975 km)
1小时10分钟 (开跑发令后)
※ 马拉松项目设有“团体赛”。
・ 以数人(3~6 人)的团体赛报名者为对象。
・ 请报出赛队名称。
・ 取各赛队前 3 名的平均净成绩决定名次。
・ 表彰前 3 名赛队。(参见“14 表彰”部分的内容。)
10. 赛程

(1)马拉松

起点:潮滨公园前(木更津市)
【经过地点 木更津金田 IC、海萤、三井奥特莱斯购物城木更津店、袖浦市政府、袖浦公园、萤野、 清见台】
终点:原木更津政府

(2) 半程马拉松、轮椅半程马拉松

起点:潮滨公园前(木更津市)
【经过地点 木更津金田 IC、海萤、三井奥特莱斯购物城木更津店】
终点:牛込海岸

※ 对于全部项目,如果因强风等经组织委员会判断东京湾跨海公路桥梁部分无法通行,则实施只有一 般道路的短程马拉松,马拉松变更为四分之三马拉松(31.646km)、半程马拉松变更为 Challenge Run(跑步挑战赛)(10.2km)线路。

11. 报名资格

(1)2002 年 4 月 1 日以前出生、并且能够在限制时间内跑完者。

(2) 轮椅半程马拉松仅限使用比赛规格轮椅参赛,健康的正常人不得报名。

(3) 报名参加马拉松、半程马拉松者如果单独跑步有困难,可由伴跑人员(护理人员)陪同。但是,伴跑 人员应由参加者安排。另外,导盲犬不得陪同伴跑。

12. 报名费

(1) 马拉松 13,500 日 元

(2) 半程马拉松 10,500 日 元

(3) 轮椅半程马拉松 10,500 日 元

13. 慈善活动 作为对社会的贡献以及对台风15号、19号及暴雨灾害复兴的支援开展慈善活动。

(1) 参加方法

① 参赛者慈善活动 报名时选择愿意慈善捐款。除参赛费外捐款500日元。
※ 如果以双人及团体赛报名愿意慈善捐款,则为赛队全体成员参加慈善捐款。

② Cheer Up名额(前60人)
报名时选择“Cheer Up名额”,捐款5万日元,付与免费参赛权。

(2) 捐赠对象

A. 以下3个团体(40人)

a. 日本红十字社千叶县支部

b. 公益财团法人日本残障者运动协会

c. 公益财团法人千叶县教育振兴财团(千叶县运动振兴基金)

B. 千叶县(20人)

※ 对于捐赠对象,请选择A或者B

・从选择A获得的捐款中扣除必要经费后的金额与参赛者慈善捐款的合计金额向上述3个团体均等捐 款。

・从选择B获得的捐款中扣除必要经费后的金额向千叶县捐款。此外,捐款用于对台风15号、19号 及暴雨灾害复兴的支援。

※ 参加Cheer Up名额者凭上述捐款对象的证明可获得税务方面的优惠待遇。

※ 提前向参加慈善活动的各位与号码卡等一同发送“赛事独特的带照明的哨子”。 请在同意上述内容后报名。

14. 表彰

(1) 马拉松

① 表彰男子及女子各前8名。
② 表彰不同年龄段的男子及女子各前3名。
③ 表彰团体赛前 3 名。
④ 赛队精神名额(市町村对抗赛)表彰前 3 名。

(2) 半程马拉松

① 表彰男子及女子各前 3 名。
② 表彰不同年龄段的男子及女子各前3名。

(3) 轮椅半程马拉松
表彰男子及女子各前 3 名

※ 对马拉松、半程马拉松、轮椅半程马拉松的男子及女子各前 3 名以及团体赛、赛队精神名额(市町 村对抗赛)的前3名于当天举行表彰仪式。向其他获奖者日后发送奖状。
※ 半程马拉松、轮椅半程马拉松的表彰仪式移动到原木更津市政府进行。

15. 竞赛规则及注意事项

(1)以 2020 年度日本田径竞技联盟竞技规则及本赛事规程为准。
(2)由于强风、意外事故、自然灾害等原因,根据主办方的判断可能中止赛事或变更线路。
(3)为了参加赛事人员的安全,设置路卡关闭时间、救护站、供水站。
(4)在比赛中应服从赛事裁判员等赛事组织人员的指示。

16. 路卡限制

根据交通、保安、赛事运营方面的要求,设置路卡关闭时间。
此外,即使在路卡以外,如果大幅延迟,将终止比赛。

路卡 地 点 距 离 半程马拉松
关闭时间
轮椅半程马拉松
关闭时间 time
实施短程马拉松时
关闭时间(轮椅)
起点(潮滨公园前) 0.0km 10:15 9:55 10:45(10:25)
1 东京湾跨海公路入口交叉点 8.2km 11:21 10:21
2 海萤 13.9km 12:07 10:40
3 东京湾跨海公路桥梁部分 16.5km 12:28 10:49
4 东京湾跨海公路出口交叉点 19.3km 12:50 10:57 11:53(10:52)
半程马拉松终点(牛込海岸) 21.0975km 1:10 11:05 12:10(11:05)
袖浦地下通道出口 23.8km 1:28 12:30
6 袖浦高中 25.6km 1:42 12:46
7 十日市场交叉点前 32.0km 2:34 1:39
8 君津学园前交叉点 36.6km 3:11 2:16
9 JA 木更津市本店 39.4km 3:34 2:39
马拉松终点(原木更津市政府) 42.195km 4:00 3:10
※ 路卡的位置可能变更。
17. 救护站

为了在发生伤病及事故时进行应急处置,设置下列救护站。

救护站 位 置 距 离
起点 木更津商工会馆 0.0km
岩根小入口交叉点前 4.1km
东京湾跨海公路入口 8.2km
海萤 13.8km
东京湾跨海公路出口 19.3km
三井奥特莱斯购物城木更津店 11 号停车场 21.0km
袖浦市政府 23.8km
袖浦高中 25.6km
袖浦市社会福祉中心 27.8km
中乡邮局 30.9km
10 十日市场交叉点前 32.0km
11 萤野集会所前 34.7km
12 君津学园 36.5km
13 JA 木更津市本店 39.4km
半程马拉松终点 救护站·Trainer Booth(陪练小间) 牛込海岸 21.0975km
马拉松终点 救护本部·Trainer Booth(陪练小间) 原木更津市政府 42.195km
※ 在线路上设有 AED 移动队、基础生命支持队、参赛者医生。
※ 救护站的位置可能变更。
18. 健康管理

・ 请参赛者各自负责进行健康管理,在事先接受医生的体检后参赛。
・ 除了发生伤病及事故时的应急处置外,主办方概不承担责任。
・ 赛事线路包括很多上下坡,因此请在进行充分的训练后参加本赛事。特别应注意 33km 后的上坡。请 确认线路地图下侧的“线路高程图”

19. “一般名额”的招募期间等 (1) 招募期间
2020年4月3日(星期五)正午至 5月7日(星期四)下午5点
(2) 报名分类

① 马拉松、半程马拉松

(I) 个人参赛

(II) 双人参赛(2 人)

(III) 团体赛参赛(3~6 人)※仅限马拉松

② 轮椅半程马拉松

※ 为参赛者提供专用免费停车场。
(3) 报名方法
只要符合“11 参赛资格”,任何人都可以报名。 网上报名。
《报名受理网站》 跑步门户网站“RUNNET”
URL: https://runnet.jp
【注意事项:关于双人及团体赛的参赛】
・ 请负责人务必获得赛队全体成员的同意。
・ 请负责人提前检查赛队全体成员的登录信息,然后报名。
・ 全体赛队人员报名同一种类。
・ 参赛者慈善活动的报名为赛队全体成员的共同选择。
・ 比赛名次以赛队为单位。

(4) 参赛者的确定

・ 如果报名人数超过招募名额则抽签确定。
・ 如果抽签确定,请通过 RUNNET 的 My 网页〈报名履历〉确认抽签结果。
・ 对于双人及团体赛,如果抽签确定,请负责人在 RUNNET 的 My页〈报名履历〉确认抽签结果。
※ 结果发表:2020年5月29日(星期五)以后(预计)

(5) 付款方法
使用信用卡付款或在便利店付款

20. “特别名额”的内容、名额及招募期间
编号 名额名称 对象、内容等 名额 招募期间(2020年)
运动员参赛 者名额 (仅限马拉 松) 以 以在对象期间内举行的赛事成绩符合设 定时间者为对象。
【对象期间】 2018年10月21日~2020年3月31日
【设定时间】 男子为3 小时 30 分钟以内,女子为 4小 时以内
※为了核对上述必要条件,报名时需要提 交成绩证明的照片数据。
※未选中者自动重新报名一般名额。
600人 (抽签确定) 4月3日(星期五)正午 至 4月8日(星期三)下午5点
残障运动名 额 以持有残障者手册、疗育手册等者为对 象。
※如果需要伴跑人员陪同,请在报名时不 要忘记提出。
40人 (按报名先后顺序) 马拉松、半程马拉松 各20人 4月3日(星期五)正午 至 5月7日(星期四)下午5点
Cheer Up 名 额 以赞同慈善活动的宗旨、捐款 5万日元者 为对象。(含参赛费)
※参见“13 慈善活动”部分的内容
60人 (按报名先后顺序) 4月3日(星期五)正午 至 6月30日(星期二)下午5点
外国人参赛 者名额 以外国国籍者为对象。 500人 (按报名先后顺序) 4月3日(星期五)正午 至 5月7日(星期四)下午5点
住宿套餐名 额 对于参赛权与千叶县内住宿设施的住宿 费二合一套餐,以报名该套餐者为对象。 (含参赛费) 1,000人 (按报名先后顺序) 4月3日(星期五)正午 至 7月17日(星期五)下午5点
当地4市故乡 纳税名额 以根据故乡纳税制度在招募期间向木更 津市、君津市、富津市、袖浦市的其中之 一捐赠5万日元以上者为对象。(需要另 行支付参赛费) 92人 各市 23人 (按报名先后顺序) ※ 招募机构等另行设定。
地区振兴名 额 以由本赛事的协办单位以及在千叶县内 举办的马拉松赛事的主办单位推荐者为 对象。 约200人 (推荐) ※ 招募机构等另行设定。
震灾复兴支 援名额 以在因东日本大地震遭受严重损害的东 北 3县(岩手县、宫城县、福岛县)居住 者、以及从上述 3县来千叶县避难者为对 象。 30人 (推荐) ※ 招募机构等另行设定。
赛队精神名 额 以在千叶县内各市町村居住或工作、并获 得推荐者为对象。
※市町村对抗的团体赛。
约200人 (推荐) ※ 招募机构等另行设定。
Smile(微笑) 名额 以未曾参加过马拉松赛事以及跑步初学 者为对象。 ※在最后一组起跑。
※未选中者自动重新报名一般名额。
150人 (抽签确定) 4月3日(星期五)正午 至 4月8日(星期三)下午5点
・ 除上述外,千叶跨海公路马拉松组织委员会主办的活动等可能提供参赛权。
21.关于报名(全体) (1)报名方法 网上报名。
请浏览赛事官方网站(https://chiba-aqualine-marathon.com/)进入一般 名额及各特别名额的专用报名网页。 ※ 因为也有按报名先后顺序截止的项目,所以建议事前进行 RUNNET (https://runnet.jp)的会员登录(新登录)。

【一般名额】 招募期间:4月3日(星期五)正午至 5月7日(星期四)下午5点
※ 如果报名人数超过招募名额则抽签确定。

【特别名额】
编号 名额名称 招募期间
运动员参赛者名额 4月3日(星期五)正午至 4月8日(星期三)下午5点
残障运动名额 4月3日(星期五)正午至 5月7日(星期四)下午5点
Cheer Up 名额 4月3日(星期五)正午至 6月30日(星期二)下午5点
Smile(微笑)名额 4月3日(星期五)正午至 4月8日(星期三)下午5点
有关上述一般名额及特殊名额①~③、⑩的报名方法,请按照以下洽询
RUNNET 的“洽询表格” URL:https://runnet.jp/help/contact/(随时受理)

编号 名额名称 招募期间
外国人参赛者名额 英 文 4月3日(星期五)正午至5月7日(星期四)下午 5 点
中文 (繁体字)
中文 (简体字)
住宿套餐名额 4月3日(星期五)正午至7月17日(星期五)下午 5点
有关上述特别名额④、⑤的报名方法,请按照以下洽询
JTB 运动站报名中心 电话:06-6252-4009
受理时间:平日9:30~17:30(周末及节假日除外)
编号 名额名称 洽询机构 洽询电话 洽询时间
当地 4 市故乡纳税名额 木更津市财务部财政课 0438-23-8199 平日 9:00~17:00
君津市经济部经济振兴课 0439-56-1531 平日 9:00~17:00
富津市总务部企划课 0439-80-1223 平日 9:00~17:00
袖浦市企划财政部财政课 0438-62-2404 平日 9:00~17:00
地区振兴名额 千叶县内马拉松赛事主办方、市町村等
震灾复兴支援名额 千叶县防灾危机管理部防灾政策课 043-223-3404 平日 9:00~17:00
赛队精神名额 千叶县内市町村担当课等
有关上述特别名额⑥~⑨的报名方法,请向分别记载的各洽询机构洽询。

(2) 付款
・ 请被选中者在指定的日期之前按照规定的方法支付参赛费以及报名的金额。
・ 如未付款,则被选中无效。另外,根据付款方法需要负担手续费等。
22. 从报名至参赛的流程 (1)报名开始
2020年4月3日(星期五)正午
(2)报名截止
2020年5月7日(星期四)下午 5 点
※ ①运动员参赛者名额、③Cheer Up 名额、⑤住宿套餐名额、⑩Smile(微笑)名额的截止时间 不同。(参见“20‘特别名额’的内容、名额及报名期间”部分的内容。)
(3)抽签结果的发表
・ 2020年5月29日(星期五)以后(预计)
・ 关于抽签结果,请在 RUNNET 的 My 网页〈报名履历〉确认。
・ 向被选中者发送付款说明邮件。
・ 付款期间结束后,如果付款者没有达到名额,则在未选中者中再次抽签,可能发送第 2 次被选中通 知。
(4)参赛费的付款
・ 请在指定的日期前付款。
(5)有关赛事的说明
・ 计划 10月上旬在赛事官方网站登载。
(6)报名者报到
【日本国内的报名者】
・ 赛事前一天以及当天不需要办理报到手续。
・ 号码卡等于 10月上旬(预计)提前发送,因此原则上不进行赛事当天的报到。
【来自海外的报名者】
※ 作为“盛情款待报到”进行前一天报到。 (通过赛事官方网站以及个人电子邮件通知报到地点。)
(7)赛事当天
2020年10月18日(星期日)
23. 海外交流 本赛事活动与在台湾举行的马拉松赛事开展交流。计划向台湾马拉松赛事派遣若干名跑完全程者。
※ 2018 年赛事向桃园半程马拉松(3 名)、台北马拉松(2 名)、高雄马拉松(3 名)派遣。
24. 关于个人信息的处理 (1)主办方理解个人信息的重要性,遵守有关保护个人信息的法律及相关法令等,并根据主办方的个人信 息保护方针,对个人信息进行处理。为了改善对参赛者的服务,个人信息会被用于参赛的说明、成绩 的通知、相关信息的通知、由赛事的赞助、协作、相关团体提供的服务。 另外,主办方或委托方可能会与您联系确认报名内容。
(2)与赛事相关的视频、照片、报道、报名者的姓名、年龄、住址(国名、都道府县名或市区町村名)等 在电视、报刊、杂志、互联网等的刊登权和肖像权归属主办方。
25. 关于千叶跨海公路马拉松的报名规定及报名的注意事项【请务必阅读】 请参赛者在同意以下报名规定的基础上报名。
(1)不得因个人原因在付款后取消、退款。
(2)如果虚假申报年龄、性别、成绩等、以及非报名者本人的参赛(违规参赛),则取消参赛资格。
(3)如果因地震、风灾水患、强风、降雪、事件、事故、传染病等中止赛事,概不退还参赛费等。
(4)不退还过多付款、重复付款。
(5)主办方遵守个人信息的保护法令,对参赛者的个人信息进行处理。
(6)请注意,如果同一个人重复报名马拉松和半程马拉松、以及重复进行个人报名、双人报名、团体赛报名 将落选。
(7)如果登录内容在招募期间内发生变更,请与各洽询处联系。
(8)在招募期间内不得取消报名。
(9)招募期间结束后,无法变更报名登录内容以及变更团体赛报名的参加人数或取消。 只有在报名登录内容出现问题时,秘书处才会通过联系方法中的邮箱地址或电话号码询问。
(10)不能通过电话向组织委员会秘书处询问或查询报名状况、抽签结果,敬请谅解。
(11)关于抽签结果
① 通过 RUNNET 的 My 网页〈报名履历〉确认。 2020年5月29日(星期五)以后,向被选中者发送付款通知邮件。
※ 网上付款时需要的系统使用费(合计金额的 5.5%)由报名者负担。(根据付款方法可能需要另行负 担汇款手续费)
※ 对于赛队报名的被选中者,请负责人统一支付全体人员的合计金额。
※ 如未付款,则被选中无效。
② 付款期间结束后,如果付款者没有达到名额,则在未选中者中再次抽签,可能发送第 2 次被选中通知。 此外,对于因登录的邮件地址、或收件人地址不完备导致通知无法收到或者没有收到,不会再次进行确 认,敬请谅解。
(12)不得进行赛事的代理参赛、权利转让。如果发现这种行为则丧失资格。 这时,主办方概不进行任何补偿,也不退款。
(13)关于因互联网线路故障等导致的报名延迟,主办方概不承担任何责任。
(14)报名时,根据使用的终端设备、操作系统、浏览器软件,有时可能无法报名。
(15)报名时的必要项目如下所示。 姓名、性别、出生日期、国籍、住址(收件人)、电话号码(白天的联系方法)、电子邮件地址、报名 项目的以往参加经历(赛事名称、成绩等)、目标成绩、有无伴跑人员(如果有说明其理由)、紧急联 系方法等(电话、姓名、关系)
26. 其他事项 (1)如果赛事因不归咎于主办方责任的事由中止,概不退还参赛费等。
(2)设有物品寄存处。另外,将半程马拉松参赛者寄存的物品送到半程马拉松的终点(牛込海岸)返还。
(3)对于公共交通机构、道路状况等造成的迟到,主办方概不承担责任。
(4)不得以广告宣传为目的在赛事场地(包括在线路上)表示或佩戴表明企业名称、商品名称等的图案、商 标等。
(5)对于主办方认可的团体,可能进行照片等的委托销售。
(6)有损健康的装扮者、或经主办方判断属于有损健康的装扮者不得参赛。
(7)不发行参赛费等收据,由汇款存根代替收据。
(8)除上述外,有关赛事的事项,请遵循赛事主办方的指示。
27. 有关赛事的洽询方法 千叶跨海公路马拉松组织委员会秘书处
电话:043-223-4107 / 受理时间:平日9:00~17:00(周末及节假 日除外)

《参考资料》
2018赛事 (10月21日) 2016赛事 (10月23日) 2014赛事 (10月19日) 2012赛事 (10月21日)
气象条件 气候
气温 :潮滨公园周围 最高温度 22.3℃
最低温度 19.6℃
最高温度 23.0℃
最低温度 20.5℃
最高温度 23.0℃
最低温度 19.5℃
最高温度 26.7℃
最低温度 23.5℃
气温 :东京湾跨海公路桥梁 部分 最高温度 22.3℃
最低温度 17.5℃
最高温度 20.9℃
最低温度 18.8℃
最高温度 22.4℃
最低温度 16.3℃
最高温度 23.1℃
最低温度 20.3℃
参赛人数 马拉松 11,058人 11,126人 12,969人 13,946人
半程马拉松 4,607人 4,716人 3,840人
轮椅半程马拉松 4人 9人
跑完全程 者人数 马拉松 9,539人 9,964人 11,066人 10,296人
半程马拉松 4,368人 4,485人 3,516人
轮椅半程马拉松 2人 5人
跑完全程 者百分比 马拉松 86.3% 89.6% 85.3% 73.8%
半程马拉松 94.8% 95.1% 91.6%
轮椅半程马拉松 50.0% 55.6%
线路图(平面图)

线路图(平面图)

至赛事场地的交通 从 JR 内房线木更津站西口步行约 20分钟
〈乘坐 JR 线的各位〉 东京站-木更津站 特快 约60分钟,快速 约80分钟
〈乘坐高速巴士的各位〉 东京方面-木更津 约60分钟
※ 在东京湾跨海公路的交通管制时间内(8:30~13:30)不运行。
  • 観光案内 Tourist Information

    千葉の魅力動画配信中! まるごとeちば CHIBA JAPAN TRAVEL GUIDE
  • 主催 Organizers

    千葉県ホームページ 千葉県教育委員会
  • 共催 Co-Organizers

    木更津市役所 袖ケ浦市 中房総観光推進ネットワーク協議会
  • 主管 Superviser

    一般財団法人 千葉陸上競技協会

    運営協力 Operational Supporter

    関東パラ陸上競技協会